永明山居诗(六十九首) 四十一

唐 · 延寿

译文

闲思尘世大悠哉,进趣门中尽可该。

闲思尘世实在太过悠远,进趣之门中全都包含在内。

抛却工夫平世路,枉劳心力构仙台。

抛却功夫去平治世路,是枉费心力建造仙台。

隘空云水千重合,匝野烟霞一径开。

狭窄天空云水千重合拢,环绕田野烟霞中一条小径敞开。

幸有圆成平坦处,辛勤谁解望山来。

幸好有圆成平坦之处,有谁理解辛勤望山而来?

赏析

题解

此为延寿《山居诗》之第四十一首。诗中感叹尘世的空忙,赞美山居"圆成平坦"的自在。

逐句解读

「闲思尘世大悠哉,进趣门中尽可该。」——闲思尘世实在是太过悠远,进趣之门中全都包含在内。

「抛却工夫平世路,枉劳心力构仙台。」——抛却功夫去平治世间之路,是枉费心力去建造仙台。

「隘空云水千重合,匝野烟霞一径开。」——狭窄的天空中云水千重合拢,环绕田野的烟霞中一条小径敞开。

「幸有圆成平坦处,辛勤谁解望山来。」——幸好有圆满成就的平坦之处,有谁理解辛勤地望山而来呢?

艺术手法

"隘空云水千重合,匝野烟霞一径开"以"千重合"与"一径开"对比,在层叠的封闭中开辟出一条通路,象征修行的突破。

"圆成"为佛教术语,指圆满成就。

总体评价

此诗以"圆成平坦"喻修行的归宿,与"枉劳心力构仙台"的外求形成对比,体现了延寿"一切现成"的禅学思想。

相关诗词