永明山居诗(六十九首) 六十

唐 · 延寿

译文

独行独坐任天然,幽隐难逢世网牵。

独自行走独自端坐一切顺应自然,幽居隐遁难以被世俗罗网牵绊。

一志直教齐大道,万般总是涉因缘。

一心一志直要与大道相齐,世间万事总归离不开因缘际会。

水磨涧石平如镜,春引岩藤直似弦。

溪水磨砺涧中石头使其平滑如镜,春风牵引山岩上的藤蔓使其笔直如弦。

虚幻已知休更续,蹄轮应不到山前。

虚幻之事既然已经知晓就不必再纠缠,车马蹄轮应该不会到这山前。

赏析

题解

此为延寿《山居诗》之第六十首。诗中描写了独行独坐的天然自在,以及水磨涧石、春引岩藤的自然景象。

逐句解读

「独行独坐任天然,幽隐难逢世网牵。」——独行独坐任凭天然之性,幽深隐居之处很难遇到世俗之网的牵绊。

「一志直教齐大道,万般总是涉因缘。」——一个心志直接与大道齐等,万般事物总归是涉足因缘。

「水磨涧石平如镜,春引岩藤直似弦。」——流水磨砺涧中的石头平滑如镜,春天牵引岩上的藤条笔直如弦。

「虚幻已知休更续,蹄轮应不到山前。」——虚幻之事已经知道就不要再继续了,车马的蹄轮应该不会到这山前来。

艺术手法

"水磨涧石平如镜,春引岩藤直似弦"一联以"平如镜"和"直似弦"两个精妙的比喻,写出了自然界的鬼斧神工。

总体评价

此诗以自然之景写禅修之境,"水磨涧石平如镜,春引岩藤直似弦"一联将自然界的精巧与修行者的精进联系在一起。

相关诗词