农家

唐 · 颜仁郁

译文

夜半呼儿趁晓耕,羸牛无力渐艰行。

半夜就叫醒儿子趁着天亮去耕田,瘦弱的老牛力气不足行走越来越艰难。

时人不识农家苦,将谓田中谷自生。

当时的人不了解农家耕作的辛苦,还以为田里的谷物是自己长出来的。

赏析

题解
此诗描写农家生活的辛苦,对世人不了解农民劳作的艰辛提出批评。颜仁郁为五代闽国官员,此诗以朴素的语言道出农民的真实处境,具有深刻的社会意义。

逐句解读
「夜半呼儿趁晓耕,羸牛无力渐艰行」——半夜就叫醒儿子趁着天亮去耕地,瘦弱的老牛力气不足行走越来越艰难。

"夜半"与"趁晓"写出农耕之早,"羸牛"与"艰行"写出农耕之苦。

「时人不识农家苦,将谓田中谷自生」——当时的人不了解农家耕作的辛苦,以为田里的谷物是自然长出来的。以"将谓"的讽刺口吻批评城里人对农业劳动的无知。

艺术手法
全诗以对比手法见长。前两句写实,以"夜半""羸牛""艰行"等具体细节写农家之苦。后两句议论,以"时人"的无知反衬农家的辛劳。

"将谓田中谷自生"用假设语气写出世人的荒谬认知,含蓄而辛辣。全诗语言浅近,却蕴含深意。

总体评价
此诗以朴素的笔触揭示了农家之苦与世人的无知,在五代社会诗中别具一格。与李绅《悯农》同属关注农事的名篇,虽然知名度不及后者,但其社会批判精神同样可贵。

相关诗词