天津桥望洛城残雪

唐 · 阎济美

译文

新霁洛城端,千家积雪寒。

洛城刚刚放晴,千家万户的积雪透着寒意。

未收清禁色,偏向上阳残。

清禁的雪色还未收尽,偏偏向上阳宫方向残存着余雪。

赏析

题解

此诗为阎济美在天津桥望洛城残雪之作。洛城刚刚放晴,千家万户的积雪透着寒意。清禁(皇宫)的雪色还未收尽,偏偏向上阳宫方向残存着余雪。

逐句解读

「新霁洛城端,千家积雪寒」——洛城刚刚放晴,千家万户的积雪还透着寒意。

"新霁"写出雪后初晴,"千家积雪"写出雪之大。

「未收清禁色,偏向上阳残」——清禁(皇宫)的雪色还没有收尽,偏偏向上阳宫方向残存着。

"清禁色"指皇宫中的雪色,"偏向上阳残"写出上阳宫地处高处,积雪最后消融。

艺术手法

此诗虽仅四句,但意境完整。

"新霁""积雪寒"写出雪后初晴的清冷,"未收""偏向残"写出雪色渐消而未尽的景象。末句"偏向上阳残"暗示上阳宫的冷清——皇宫积雪不化,如同冷宫的凄凉。全诗含蓄而有深意。

总体评价

阎济美此诗以天津桥望洛城残雪为题,四句短小而意境悠远。

"偏向上阳残"以残雪暗示上阳宫的冷落,含蓄深沉。

相关诗词