题英禅师

唐 · 亚栖

译文

将知德行异寻常,每见持经在道场。

由此可知禅师的德行与寻常人不同,每次见到他都在道场中持诵经文。

欲识用心精洁处,一瓶秋水一炉香。

想要了解他用心精微洁净之处,只需看他面前一瓶清澈的秋水和一炉袅袅的清香。

赏析

题解

此诗为亚栖题赠英禅师之作。以简洁的语言描写了禅师的修行生活,通过持经道场、一瓶秋水、一炉香等意象,刻画了一位德行高尚的高僧形象。

逐句解读

「将知德行异寻常」——由此可知禅师的德行与常人不同。

「每见持经在道场」——每次见到他都在道场中持诵经文。

「欲识用心精洁处」——想要了解他用心精微洁净到什么程度。

「一瓶秋水一炉香」——只需看他面前一瓶秋水和一炉清香。

艺术手法

「一瓶秋水一炉香」是全诗的精华,以两个最简素的意象概括了禅修的清净境界。秋水喻心如止水,一炉香写供养之虔诚。

总体评价

此诗以极简的笔法和精妙的意象,将禅师的清净修行表现得淋漓尽致。

相关诗词