折杨柳十首 七

唐 · 薛能

译文

和风烟树九重城,夹路春阴十万营。

和风吹拂着烟笼的树木在九重城中,夹道的柳荫覆盖着十万军营。

唯向边头不堪望,一株顦顇少人行。

唯有向边塞方向望去令人不堪,那里只有一棵憔悴的柳树少有行人经过。

赏析

题解
此诗为《折杨柳十首》之七,写京城与边塞柳树的不同命运。京城中夹路春阴、柳树成行,而边塞却只有一棵枯萎的柳树孤独地站着,对比鲜明。

逐句解读
「和风烟树九重城,夹路春阴十万营。」——和风吹拂着烟笼的树木在九重城中,夹道的柳荫覆盖着十万军营。以"九重城"和"十万营"写京城柳树的壮观。

「唯向边头不堪望,一株顦顇少人行。」——唯有向边塞方向望去令人不堪,那里只有一棵憔悴的柳树少有行人经过。以边塞的孤柳反衬京城的繁华。

艺术手法
全诗以空间对比为核心。前两句写京城:和风、烟树、九重城、夹路春阴、十万营,意象密集,气象繁华。后两句写边塞:一株、憔悴、少人行,意象稀疏,气氛凄凉。

"十万营"与"一株"的数量对比尤为鲜明。

总体评价
这首折柳诗以京城与边塞的柳树命运对比,写出了太平与战乱的巨大反差。

"一株顦顇少人行"七字写尽了边塞的荒凉与孤独。全诗对比强烈,感慨深沉。

相关诗词