赠韦氏歌人二首 一

唐 · 薛能

译文

弦管声凝发唱高,几人心地暗伤刀。

弦管伴奏的声音凝到极致时歌者开始高声歌唱,在场的几人心中暗暗像被利刃割伤一般。

思量更有何堪比,王母新开一树桃。

想来想去还有什么能比得上呢,大概只有西王母新开的满树蟠桃了。

赏析

题解
此诗为赠韦氏家歌人的组诗第一首。诗人赞美歌者高超的演唱技艺,以王母蟠桃为喻,形容其歌声之美妙绝伦、无与伦比。

逐句解读
「弦管声凝发唱高」写弦管伴奏的声音凝聚到了极致,歌者便开始高声歌唱,"声凝"写伴奏达到了恰到好处的时刻,"发唱高"写歌声嘹亮激越。

「几人心地暗伤刀」写听歌的几人心中暗暗如被利刃所伤,以"伤刀"比喻歌声之感人至深,令人心痛。

「思量更有何堪比」写想来想去还有什么能与之相比呢,用反问引出下文的比喻。

「王母新开一树桃」以西王母新开的蟠桃树来比喻歌者之声的珍贵与美妙,蟠桃为仙界之果,以此衬托歌声的超凡脱俗。

艺术手法
此诗以比喻和夸张为主要手法。

"暗伤刀"以触觉比喻听觉感受,将无形的歌声转化为有形的伤痛,极具冲击力。末句以王母蟠桃为喻,将歌者之声置于仙界的背景下,夸张而不失美感。全诗从演奏到歌唱到听众反应到最终评价,层层递进,结构完整。

总体评价
此诗以精练的笔触赞美了歌者的技艺,"暗伤刀"的比喻新颖独特,末句以仙界蟠桃作比更是提升了全诗的格调。虽是赠歌伎之作,却无轻浮之态,以真诚的赞美和巧妙的比喻见长。

相关诗词