又和留山鸡

唐 · 薛能

译文

五色文胜百鸟王,相思兼绝寄芸香。

五彩斑斓的羽毛胜过了百鸟之王凤凰,相思之情与绝世的美丽一同寄放在芸香阁中。

由来不是池中物,鸡树归时即取将。

它从来就不是甘于池塘中的凡物,等它归返鸡树的时候便一并带走。

赏析

题解
此诗为薛能咏山鸡之作。诗人以山鸡为咏物对象,借山鸡五彩斑斓的羽毛和不同凡俗的气质,抒发了对才华出众却难觅知音的感慨。题目中的"又和"说明此前已有唱和之作。

逐句解读
「五色文胜百鸟王」以山鸡五彩斑斓的羽毛之美超过百鸟之王凤凰起笔,极言山鸡羽毛之美艳,暗喻才华出众之人。

「相思兼绝寄芸香」写山鸡虽美却被人捕获寄养于芸香阁中,相思之情兼有绝世之姿,令人怜惜。

「由来不是池中物」化用典故,指出山鸡本非凡物,不是甘于池中栖息的寻常鸟雀,暗喻有才之士不甘沉沦。

「鸡树归时即取将」写等到山鸡归返鸡树之时,便可以一举携之而去,暗示终有展翅高飞之日。

艺术手法
全诗以咏物寄怀为基本手法。首句以对比突出山鸡之美,以"百鸟王"衬托"五色文"之胜。第三句化用"池中物"典故,以物喻人,将山鸡的志向与才士的抱负巧妙结合。末句以"取将"收束,含蓄蕴藉。

总体评价
此诗虽短小却层次分明,从外貌之美写到内在之志,由表及里,层层递进。诗人借山鸡寄托了不甘平庸、期待展翅的情怀,咏物而不滞于物,托物寄兴,颇有意味。

相关诗词