西县作

唐 · 薛能

译文

三年西蜀去如沈,西县西来出万岑。

在西蜀三年如同沉入水中默默无闻,从西县向西行进眼前出现万重山岭。

树石向闻清汉浪,水风初见绿萍阴。

早就听说这里的树石间有清澈如银河般的波浪,如今才初次看到水风吹起绿萍投下的阴翳。

平郊不爱行增气,好井无疑漱入心。

走在平坦的郊野上虽然谈不上喜爱,但行走之间精神反而振奋了;遇到好井水毫不犹豫地漱口,清凉之感直透心脾。

从此渐知光景异,锦都廻首尽愁吟。

从这以后渐渐知道蜀地的风光确实与众不同,然而回望锦都,心中满是愁绪只能以吟诗排遣。

赏析

题解

此诗是薛能在西县(今陕西勉县)任职三年后所作。西县地处蜀道要冲,远离中原,诗人在此三年如沉水般默默无闻。诗中描写了从西县向西行进时所见到的山川风物,从初见绿萍、清泉的欣喜,到回望锦都(成都)时的愁绪满怀,写出了诗人对蜀地风光的渐入佳境与对远方故乡的思念之间的矛盾心情。

逐句解读

「三年西蜀去如沈,西县西来出万岑。」首联写诗人在西蜀三年的生活状态。

"去如沈"意为如同沉入水中一般默默无闻、沉寂寡淡,表达出三年时光的沉闷与失落。从西县继续向西行进,眼前出现了万重山岭。

"万岑"极言山岭之多,既写出蜀地山川的雄奇,也暗示前路的艰险漫长。

「树石向闻清汉浪,水风初见绿萍阴。」颔联写沿途的景色。早就听说这里的树石之间有清澈如银河般的波浪,如今亲见水面上的风吹起了绿萍的阴翳。

"向闻"与"初见"构成时间上的对照——从前只是耳闻,如今终于亲眼得见。

"清汉浪"将水波比作银河星浪,意境清远;

"绿萍阴"则写水面上绿萍铺展、投下阴翳的画面,清新可喜。

「平郊不爱行增气,好井无疑漱入心。」颈联继续写途中的感受。走在平坦的郊野上虽然不算喜爱,但行走之间精神气力反而增加了;遇到好的井水,毫不迟疑地舀来漱口,清凉之感直透心脾。

"增气"写行走带来的精神振奋;

"漱入心"写井水的清冽甘美,以味觉感受暗示蜀地之水的品质上佳。

「从此渐知光景异,锦都廻首尽愁吟。」尾联是全诗的情感转折与升华。从这以后渐渐知道蜀地的风光确实与众不同,然而回望锦都(成都),心中却满是愁绪,只能以吟诗来排遣。

"渐知"表明对蜀地风光的认识是逐步加深的;

"尽愁吟"则道出了虽然风光异美、内心却充满忧愁的矛盾,回望成都时涌起的不是欣赏而是愁绪,暗示了诗人内心的思乡之情或仕途的不如意。

艺术手法

全诗采用先抑后扬、以景衬情的结构。首联以"如沈"奠定低沉的基调,写三年的沉闷生活。颔联、颈联逐步转向对蜀地风光的欣赏,"清汉浪""绿萍阴""好井"等意象清新明丽,情感渐趋开朗。尾联以"渐知光景异"呼应前文的写景,又以"尽愁吟"急转直下,将情绪拉回愁苦之中。这种先抑后扬再抑的起伏变化,使诗歌情感层次丰富。写景方面,"清汉浪"以银河比喻水波,想象奇特;

"绿萍阴"以细小事物写出水面幽静,观察入微。

"漱入心"以主观感受写水的清冽,通感手法的运用增强了感染力。

总体评价

此诗是薛能在西县任职期间的一首感怀之作,以行旅所见引发对蜀地风光的认识和对自身处境的反思。全诗从三年的沉闷写起,经过对沿途风光的逐步欣赏,最终以回望锦都时的愁绪作结。情感脉络清晰,由沉闷到欣喜再到忧愁,层层推进。写景清新细腻,善于以小见大,用"绿萍""好井"等日常景物传达对蜀地的渐入佳境之感。全诗语言平实自然,不事雕琢,以真情实感打动读者,体现了薛能诗歌朴实而有味的特色。

相关诗词