老僧

唐 · 薛能

译文

清瘦形容八十余,匏悬篱落似村居。

老僧形容清瘦已经八十多岁了,葫芦悬挂在篱笆上住所就像乡间农舍。

劝师莫羡人间有,幸是元无免破除。

劝老师父不要羡慕世俗中人拥有的财富荣华,幸好您本来就一无所有也就免去了失去之苦。

赏析

题解
此诗写一位年迈僧人的清苦生活。诗人以简洁的笔触描绘了老僧清瘦的形象和简朴的居所,并劝慰老僧不必羡慕人世间的拥有,因为他本就一无所有,反而免去了失去的痛苦。

逐句解读
「清瘦形容八十余」写老僧形容清瘦,已有八十多岁的高龄,"清瘦"二字写出了修行者的形貌特征。

「匏悬篱落似村居」写老僧的住处简陋,葫芦悬挂在篱笆上,像乡村农家的居所,以"似村居"写出了僧舍的质朴。

「劝师莫羡人间有」是诗人对老僧的劝说,劝他不要羡慕世俗之人所拥有的财富和荣华。

「幸是元无免破除」写幸好老僧本来就没有什么可以失去的,也就免去了因失去而痛苦的经历,以佛家"空"的思想来安慰老僧。

艺术手法
此诗以对比和禅理为基本手法。前两句以白描手法勾勒老僧形象和居所,"清瘦""匏悬""篱落"等意象构成了清苦的画面。后两句转入议论,以"有"与"无"的辩证关系揭示禅理。

"元无免破除"化用了佛家"本来无一物"的思想,以否定之否定的方式表达了一种超脱的人生态度。

总体评价
此诗以简洁朴素的语言写出了佛家的人生哲理。

"幸是元无免破除"是全诗的点睛之笔,将"无"视为一种幸运而非遗憾,体现了佛家对"有"与"无"的独特理解。全诗虽短却蕴含深刻的禅意,读来发人深省。

相关诗词