御题国子监门

唐 · 薛存诚

译文

宸翰符玄造,荣题国子门。

皇帝的亲笔符应天地的造化,荣耀地题写在国子监门上。

笔锋回日月,字势动乾坤。

笔锋回转如日月运行,字体的气势震动乾坤。

檐下云光绝,梁间鹊影飜。

檐下云光绝妙无比,梁间喜鹊的影子翩翩翻飞。

张英圣莫拟,索靖妙难言。

张芝的英笔圣手也难以仿拟,索靖的妙笔也难以言传。

为着盘龙迹,能彰舞凤蹲。

写就了盘龙的痕迹,能彰显舞凤蹲踞的姿态。

更随垂露像,常以沐皇恩。

更随着垂露的形状,常常沐浴着皇帝的恩泽。

赏析

题解

此诗为薛存诚奉敕题写国子监门的诗作。皇帝亲笔题字赐予国子监,诗人以极大的崇敬之情赞美了御笔书法的雄浑气魄。

逐句解读

「宸翰符玄造,荣题国子门。」——皇帝的御笔符合天地玄妙的造化,光荣地题写在国子监的门上。

「笔锋回日月,字势动乾坤。」——笔锋回旋有如日月运行,字的气势震动天地乾坤。

「檐下云光绝,梁间鹊影飜。」——屋檐下的云光为之绝妙,房梁间喜鹊的影子翩翩翻飞。

「张英圣莫拟,索靖妙难言。」——张芝的草书圣手也无法比拟,索靖的妙笔也难以言说。以古代书法名家衬托御笔。

「为着盘龙迹,能彰舞凤蹲。」——刻下了盘龙般的笔迹,能够彰显飞舞蹲踞的凤凰之姿。

「更随垂露像,常以沐皇恩。」——更随着垂露般的书法形象,永远沐浴着皇帝的恩泽。

艺术手法

「笔锋回日月,字势动乾坤」以极度的夸张赞美御笔的雄浑气势。以张芝、索靖等书法名家衬托御笔之精妙,既是颂圣,也是对书法艺术的致敬。

总体评价

此诗以华美的辞藻和极度的夸张赞美皇帝的书法,是典型的应制颂圣之作。语言精工,气势恢宏。

相关诗词