赠天昕禅老

唐 · 虚中

译文

翰苑营嘉致,到来山意深。

在文苑中营造了美好的情趣,来到这山寺中更觉意境深远。

会茶多野客,啼竹半沙禽。

一起品茶聚会的多是山野之客,竹林间啼鸣的大半是沙洲水鸟。

雪溜悬危石,棋灯射远林。

雪水从高耸的危岩上悬垂而下,下棋的灯光照射到远处的树林中。

言诗素非苦,虚答侍臣心。

谈论诗歌素来并不觉得辛苦,只是虚应了侍臣的一番心意。

赏析

题解
此为僧人虚中赠天昕禅老之作。虚中为唐末诗僧,此诗描写山寺中的雅致生活。

逐句解读
「翰苑营嘉致,到来山意深。」在文苑之中营造了美好的情趣,来到山中更觉意境深远。

「会茶多野客,啼竹半沙禽。」一起品茶的多是山野之客,竹林中啼叫的大半是沙洲上的水鸟。

「雪溜悬危石,棋灯射远林。」雪水从危岩上悬垂而下,下棋的灯光照射到远处的树林。

「言诗素非苦,虚答侍臣心。」谈论诗歌素来并不以为苦,只是虚应了侍臣的心意。

艺术手法
以山中清幽的环境为背景,将茶事、棋事、诗事融为一体。

「雪溜悬危石」以险峻之景衬托清幽,「棋灯射远林」以灯光写夜之深。对仗工整,意境清远。

总体评价
此诗以清丽的笔触描绘了山寺中的文人雅趣,展现了诗僧的风雅生活。

相关诗词