桃源(题拟)

唐 · 徐仲雅

译文

锁断桃源一窟春,避秦日月无归处。

将桃花源中一洞春色锁断隔绝,逃避秦时战乱的人再也没有归去的路了。

赏析

题解
此为徐仲雅咏桃源的残句。以桃花源的意象表达避世之志。

逐句解读
「锁断桃源一窟春,避秦日月无归处。」将桃源中一洞春色锁断隔绝,逃避秦时战乱的人再也没有归去的路。

艺术手法
「锁断」写桃花源的封闭,「一窟春」写其中春色之浓。

「避秦」用陶渊明桃花源典,「无归处」写出避世的彻底与不可逆。

总体评价
残句以桃花源典表达避世的决绝,「无归处」三字增添了悲凉之感。

相关诗词