偶题二首 一

唐 · 徐夤

译文

买骨须求骐骥骨,爱毛宜采凤皇毛。

买马骨应当追求骐骥千里马的骨头,爱惜羽毛应当采集凤凰的羽毛。

驽骀燕雀堪何用,仍向人前价例高。

劣马和燕雀能有什么用处,却偏偏在人前自抬身价。

赏析

题解
此诗讽刺人才选拔的不公。诗人以买骨求骐骥、采毛求凤凰为喻,批评世人重用庸才而冷落真才的现象。

逐句解读
「买骨须求骐骥骨」——买马骨应当追求骐骥千里马的骨头,用千金买马骨的典故。

「爱毛宜采凤皇毛」——爱惜羽毛应当采集凤凰的羽毛,比喻求才当求最优秀者。

「驽骀燕雀堪何用」——劣马(驽骀)和燕雀能有什么用处?
「仍向人前价例高」——却偏偏在人前自抬身价,讽刺庸才占据高位。

艺术手法
以「骐骥」「凤凰」比喻真才,「驽骀」「燕雀」比喻庸才,形成鲜明对比。

「堪何用」的反问与「价例高」的讽刺并置,以「千金买骨」和「凤凰毛」两个典故引出论点,以议论为主而不枯燥。

总体评价
此诗以精炼的比喻和辛辣的讽刺批评人才选拔的弊端,「驽骀燕雀堪何用,仍向人前价例高」两句直击时弊,痛快淋漓。

相关诗词