读汉纪

唐 · 徐夤

译文

布衣空手取中原

平民百姓空手夺取了中原天下

劲卒雄师不足论

精锐的士兵和雄壮的军队都不值一提

楚国八千秦百万

楚国的八千兵马对阵秦国的百万大军

豁开胸臆一时吞

敞开胸怀,一时之间将他们全部吞灭

赏析

题解
此诗读《汉纪》后有感而作,赞叹刘邦以布衣取天下的气魄。

逐句解读
「布衣空手取中原,劲卒雄师不足论」——刘邦以布衣之身空手夺取了中原天下,楚国的劲卒雄师根本不值一提。

「楚国八千秦百万,豁开胸臆一时吞」——楚国八千精兵秦国百万大军,刘邦豁开胸臆一下子全部吞噬了。

艺术手法
- 以数写势:八千对百万,以兵力对比写出刘邦的气魄。
- 夸张有力:一时吞,以夸张写出吞并天下的豪迈。
- 以反衬正:劲卒雄师不足论,以否定敌军的强大反衬刘邦的更加强大。

总体评价
此诗以豪迈笔调写读史之感,「楚国八千秦百万,豁开胸臆一时吞」两句以夸张的手法写出刘邦吞并天下的气魄,气势磅礴。

相关诗词