春尽日游后湖赠刘起居

唐 · 徐铉

译文

今朝湖上送春归,万顷澄波照白髭。

今天早晨在湖上送别春天归去,万顷清澈的湖水映照着白色的胡须。

赏析

题解
徐铉游后湖赠刘起居之作,仅存残句。此句写春尽之日湖上送春归去的场景,以万顷澄波映照白须,写出春归之怅与年华之老。

逐句解读
「今朝湖上送春归,万顷澄波照白髭」——今天早晨在湖上送别春天归去,万顷清澈的湖水映照着白色的胡须。

艺术手法
仅存一联,然意境完整。

"万顷澄波"写湖面之开阔,"照白髭"以水中倒影见白发,将自然之景与衰老之慨融为一体。以"澄波"之永恒反衬春天之短暂、人生之易老。

总体评价
残句虽短,却蕴含深意。湖上送春而见白发,自然的季节更替与人生的岁月流逝在此交汇,令人感慨。

相关诗词