北苑侍宴杂咏诗 风

唐 · 徐铉

译文

昨朝才解冻,今日又开花。

昨天才刚刚解冻,今天花儿又开放了。

帝力无人识,谁知玩物华。

帝王的力量无人知晓,谁又知道是在赏玩这美好的景物呢。

赏析

题解
徐铉北苑侍宴杂咏之一,咏风。诗写春风解冻催花的自然之功,暗含对帝王德政的赞美。

逐句解读
「昨朝才解冻,今日又开花」——昨天才刚刚解冻,今天便又开花了。

「帝力无人识,谁知玩物华」——帝王的力量无人能认识,谁知道在欣赏这美好的景物。

艺术手法
前两句以"昨朝"与"今日"的时间对比,写出春风催化的迅速。"才"与"又"的呼应表现自然变化的急速。后两句暗用《击壤歌》"帝力于我何有哉"之意,反其道而用之——帝力虽不可见,却在万物华美中体现。

总体评价
此诗以小见大,由春风催花联想到帝王之治。

"昨朝才解冻,今日又开花"语言朴素而节奏轻快,将春风的力量写得生机勃勃。

相关诗词