宿猿洞

唐 · 徐凝

译文

万屋人家云阁下,一屏烟水石桥西。

万千人家的房屋错落于云雾缭绕的楼阁之下,石桥西面展开了一幅烟水朦胧的如画屏风。

赏析

题解

此诗为徐凝描写福州宿猿洞景色的残句。徐凝是中唐诗人,与白居易有交游,其诗风格清新。宿猿洞是福州的一处名胜,因曾有猿猴栖息而得名。

"万屋人家云阁下"写出了城市的繁华与山水的壮美,"一屏烟水石桥西"则以如画的笔触勾勒出一幅烟水迷蒙的水乡图景。全诗虽仅两句,却将福州城依山傍水的地理特征和山水交融的美景浓缩于其中。

逐句解读

「万屋人家云阁下,一屏烟水石桥西。」——"万屋人家"极写福州城中屋舍之多、人口之密,"云阁下"写这些民居坐落在云雾缭绕的楼阁之下,以高远的视角俯瞰城市。

"一屏烟水"写如同一幅屏风般展开的烟水朦胧之景,"石桥西"点明方位。两句一写人居之盛,一写自然之美,城市与山水形成了和谐统一的画面。从构图来看,万家灯火在近处,烟水如屏在远处,层次分明,如同展开一幅山水长卷。

艺术手法

此诗善用对仗与空间布局。

"万屋"对"一屏"形成数量上的强烈反差,以多衬一,突出了烟水美景的醒目。

"云阁下"与"石桥西"形成空间上的呼应,一上一下,一近一远,营造了立体的空间感。

"烟水"一词用得极妙,将水的蒸腾雾气与水面融为一体,增添了中国山水画般的朦胧之美。

总体评价

此残句虽短,但意境开阔,画面感极强。诗人以如画的笔法将福州城市与山水的关系浓缩为两句,万家烟火的繁华与烟水朦胧的自然之美相映成趣,达到了诗中有画的艺术效果。这种以简洁笔墨勾勒宏大景观的手法,体现了唐诗凝练之美的极致。

相关诗词