独住僧

唐 · 徐凝

译文

百补袈裟一比丘,数茎长睫覆青眸。

穿着百结补丁袈裟的一位比丘,几根长长的睫毛覆盖着青色的眼眸。

多应独住山林惯,唯照寒泉自剃头。

大概是独自住在山林中已经习惯了,只照着冰冷的泉水自己给自己剃头。

赏析

题解
此诗描写一位独居山林的老僧。诗人以百补袈裟、数茎长睫、照寒泉自剃头的细节,勾勒出一个清苦而自足的修行者形象。

逐句解读
「百补袈裟一比丘,数茎长睫覆青眸」——穿着百结补丁袈裟的一位比丘,几根长长的睫毛覆盖着青色的眼眸。以外貌细节写僧人的清苦和清修。

「多应独住山林惯,唯照寒泉自剃头」——大概是独自住在山林中已经习惯了,只照着冰冷的泉水自己给自己剃头。以照泉自剃写独居的修行生活。

艺术手法
全诗以细节白描取胜。

「百补袈裟」写物质生活的简朴,「数茎长睫覆青眸」写精神的深邃。

「照寒泉自剃头」是最生动的细节——没有镜子,用泉水当镜子自己剃头,写出了独住山林的全部日常。

总体评价
此诗以极简的笔墨刻画了一个独住山林僧人的形象。诗人不渲染苦修的悲壮,只以照泉自剃的日常细节写出修行者的平静与自足,含蓄有力。

相关诗词