四言奉陪皇太子释奠诗一首应令 一

唐 · 许敬宗

译文

天钧初播,流形硉分。

天地造化之初播撒万物,流动形态高低分明。

应图作极,执契为君。

应和天图建立最高统治,执持符契成为君主。

经邦测景,命秩颁云。

治理邦国测量日影定历法,封命官职如同颁降云彩。

功弘海谧,洽风薰。

功绩弘大使四海安宁,恩泽融洽如薰风和煦。

赏析

题解

此诗为许敬宗奉陪皇太子释奠(祭祀先圣先师)时的应令诗第一首。诗人以四言雅颂体歌颂了天子建立帝业的功绩和治国安邦的成就。

逐句解读

「天钧初播,流形硉分。」天地造化之初开始播撒万物,流动的形态高低分明。

"天钧"指造化之功。

「应图作极,执契为君。」应和着天图建立了最高的统治,执持着符契成为了君主。

「经邦测景,命秩颁云。」治理邦国测量日影以定历法,封命官职如同颁降云彩。

「功弘海谧,洽风薰。」功绩弘大使四海安宁,恩泽融洽如薰风和煦。

艺术手法

全诗以四言雅颂体写成,语言庄重典雅,对仗工整。

"功弘海谧"以"海谧"写天下的太平,"风薰"以自然意象写政治的清明。

总体评价

此诗是许敬宗释奠诗组诗的第一首,以雅颂体歌颂了天子的功绩。四言句式庄重典雅,体现了初唐宫廷礼制文学的规范与庄重。

相关诗词