与郑二秀才同舟东下洛中亲朋送至景云寺

唐 · 许浑

译文

三十六峰横一川,绿波无路草芊芊。

三十六座山峰横亘在一条川流旁,绿波之上无路可走芳草茂盛。

牛羊晚食铺平地,雕鹗晴飞摩远天。

牛羊傍晚吃草铺满了平地,雕鹗在晴天飞翔触及远天。

洛客尽回临水寺,楚人皆逐下江船。

洛阳来的客人都回到临水的寺庙,楚地之人全都登上顺流而下的江船。

东西未有相逢日,更把繁华共醉眠。

东西各一方不知何时才能相逢,不如趁着繁华共同醉眠一场。

赏析

题解

此诗「与郑二秀才同舟东下洛中亲朋送至景云寺」为许浑所作五言律诗。诗人以凝练的笔触表达深沉的情感,全诗格调清健含蓄,体现了许浑善于以景写情的艺术特色。

逐句解读

「三十六峰横一川,绿波无路草芊芊。」句意精深,以精练的意象传达了诗人的感慨与思考。

「牛羊晚食铺平地,雕鹗晴飞摩远天。」句意精深,以精练的意象传达了诗人的感慨与思考。

「洛客尽回临水寺,楚人皆逐下江船。」句意精深,以精练的意象传达了诗人的感慨与思考。

「东西未有相逢日,更把繁华共醉眠。」句意精深,以精练的意象传达了诗人的感慨与思考。

艺术手法

全诗以对仗工整、意象精切见长。许浑善于在写景中融入抒情,以自然景象的变迁暗示人世的聚散无常,语言凝练而韵味悠长。

总体评价

此诗情感真挚而不浮泛,格调深沉含蓄,体现了晚唐诗歌以小见大、以景写情的艺术特征,是许浑律诗中的佳作。

相关诗词