题舒女庙

唐 · 许浑

译文

山乐来迎去不言

山中神灵来迎接离去时不发一言

庙前高柳水禽喧

庙前高高的柳树下水鸟喧闹

绮罗无色雨侵帐

绮罗华服失去颜色,雨水侵湿了帷帐

珠翠有声风绕幡

珠翠饰品发出声响,风绕着旗幡吹拂

妆镜尚疑山月满

梳妆镜中还疑心是山间圆月映照

寝屏犹认野花繁

寝屏上还能辨认出野花繁盛的图案

孤舟梦断行云散

孤舟中的梦已断,行云已经散去

何限离心寄晓猨

无尽的离愁别绪只能寄托给清晨的猿啼

赏析

题解

此诗「题舒女庙」为许浑所作五言律诗。诗人以凝练的笔触表达深沉的情感,全诗格调清健含蓄,体现了许浑善于以景写情的艺术特色。

逐句解读

「山乐来迎去不言,庙前高柳水禽喧。」句意精深,以精练的意象传达了诗人的感慨与思考。

「绮罗无色雨侵帐,珠翠有声风绕幡。」句意精深,以精练的意象传达了诗人的感慨与思考。

「妆镜尚疑山月满,寝屏犹认野花繁。」句意精深,以精练的意象传达了诗人的感慨与思考。

「孤舟梦断行云散,何限离心寄晓猨。」句意精深,以精练的意象传达了诗人的感慨与思考。

艺术手法

全诗以对仗工整、意象精切见长。许浑善于在写景中融入抒情,以自然景象的变迁暗示人世的聚散无常,语言凝练而韵味悠长。

总体评价

此诗情感真挚而不浮泛,格调深沉含蓄,体现了晚唐诗歌以小见大、以景写情的艺术特征,是许浑律诗中的佳作。

相关诗词