岁暮自广江至新兴往复中题峡山寺四首 二

唐 · 许浑

译文

薄暮缘西峡,停桡一访僧。

傍晚时分沿着西峡前行,停下船桨去寻访一位僧人。

鹭巢横卧柳,猨饮倒垂藤。

白鹭的巢横卧在柳枝上,猿猴攀着倒垂的藤蔓饮水。

水曲岩千叠,云重树百层。

溪水曲折处岩石千层叠嶂,云雾浓重笼罩着百层林木。

山风寒殿磬,溪雨夜船灯。

山风吹过寒寂的殿中磬声,溪上雨夜中亮着船上的灯火。

滩涨危槎没,泉冲怪石崩。

河滩涨水淹没了危险的木筏,山泉冲击怪石崩塌。

中台一襟泪,岁杪别良朋。

身处客中满怀泪水,年终岁末又要与良朋分别。

赏析

题解
此诗为许浑所作《岁暮自广江至新兴往复中题峡山寺四首 二》。诗人以精炼的笔触描写景物抒发情感,将个人情怀寄托于山水之间,体现了晚唐律诗情景交融的艺术特色。全诗对仗工整,声律谐美,意象丰富,情感深沉含蓄。

逐句解读
「薄暮缘西峡,停桡一访僧。」此句写景抒情,将自然意象与内心感受巧妙结合,语言精炼而意蕴深远。

「鹭巢横卧柳,猨饮倒垂藤。」此句写景抒情,将自然意象与内心感受巧妙结合,语言精炼而意蕴深远。

「水曲岩千叠,云重树百层。」此句写景抒情,将自然意象与内心感受巧妙结合,语言精炼而意蕴深远。

「山风寒殿磬,溪雨夜船灯。」此句写景抒情,将自然意象与内心感受巧妙结合,语言精炼而意蕴深远。

「滩涨危槎没,泉冲怪石崩。」此句写景抒情,将自然意象与内心感受巧妙结合,语言精炼而意蕴深远。

「中台一襟泪,岁杪别良朋。」此句写景抒情,将自然意象与内心感受巧妙结合,语言精炼而意蕴深远。

艺术手法
全诗以写景抒情为主要手法,善用对仗和意象组合构建诗境。诗人在自然景物的描写中暗寓情感变化,以具体可感的物象传达抽象的情思。用典贴切自然,声律谐美,体现了许浑律诗沉郁含蓄、工整精致的艺术特色。

总体评价
此诗是许浑诗作中的佳作,格调深沉含蓄,意象鲜明,情感真挚。诗人将个人情怀与自然景物融为一体,以精致的笔触写出了对人生境遇的深刻感悟,充分体现了许浑律诗的艺术功力。

相关诗词