京口闲居寄京洛友人

唐 · 许浑

译文

吴门烟月昔同游

昔日曾在吴门的烟月之下同游。

枫叶芦花并客舟

枫叶与芦花相伴,共乘一叶客舟。

聚散有期云北去

聚散自有定数,如同云朵向北飘去。

浮沈无计水东流

浮沉无法自主,只能任凭流水东去。

一尊酒尽青山暮

一杯酒饮尽,青山已笼罩在暮色之中。

千里书回碧树秋

千里之外的书信在碧树秋深时寄回。

何处相思不相见

何处相思却不能相见。

凤城龙阙楚江头

只能在凤城龙阙与楚江之头各自怀想。

赏析

题解

此诗「京口闲居寄京洛友人」为许浑所作五言律诗。诗人以凝练的笔触表达深沉的情感,全诗格调清健含蓄,体现了许浑善于以景写情的艺术特色。

逐句解读

「吴门烟月昔同游,枫叶芦花并客舟。」句意精深,以精练的意象传达了诗人的感慨与思考。

「聚散有期云北去,浮沈无计水东流。」句意精深,以精练的意象传达了诗人的感慨与思考。

「一尊酒尽青山暮,千里书回碧树秋。」句意精深,以精练的意象传达了诗人的感慨与思考。

「何处相思不相见,凤城龙阙楚江头。」句意精深,以精练的意象传达了诗人的感慨与思考。

艺术手法

全诗以对仗工整、意象精切见长。许浑善于在写景中融入抒情,以自然景象的变迁暗示人世的聚散无常,语言凝练而韵味悠长。

总体评价

此诗情感真挚而不浮泛,格调深沉含蓄,体现了晚唐诗歌以小见大、以景写情的艺术特征,是许浑律诗中的佳作。

相关诗词