王良百一歌 略相 六

唐 · 徐成

译文

近者虽似小,远望却成高。

从近处看这匹马似乎矮小,但从远处望去反而显得高大雄壮。

要知深有力,腹上逆生毛。

要想知道这匹马是否拥有深厚的力量,关键看腹部是否生长着逆向的毛。

赏析

题解

此诗为《王良百一歌·略相》第六首,讲述通过远近观察的差异来判断马的力气大小。诗中揭示了一个看似矛盾实则深刻的道理:近看显得矮小、远看却显得高大的马,才是真正深藏力量的良驹。这种观察方法体现了古人善于从不同视角综合判断的智慧。

逐句解读

「近者虽似小」从近处观察这匹马,看起来似乎矮小不起眼。此句以"虽"字做让步,暗示外表的矮小并非真实的弱小。

「远望却成高」从远处望去,这匹马反而显得高大雄壮。远观能看出整体骨架的气势,而不会被局部的细节所迷惑。

「要知深有力」要知道这匹马是否真正拥有深厚的力量。"深"字用得精当,暗示力量不是浮于表面的,而是内蕴深厚的。

「腹上逆生毛」关键标志是腹部生长着逆向的毛。腹部逆毛说明马腹肌肉紧实有力,体格健壮,是内在力量的外在表征。

艺术手法

此诗最显著的艺术特色是对比手法的运用。

"近者虽似小"与"远望却成高"构成空间距离上的对比,通过远近两种视角的落差制造出认知上的张力。这种"近小远大"的描述打破了寻常"近大远小"的视觉经验,形成一种反常合道的奇特效果,引发读者思考。第三句"要知"以设问方式引出判断方法,末句给出答案,构成问答式的口诀结构。

"深有力"三字中"深"字尤为传神,既描述力量的深厚内蕴,又与"近小远大"的表里反差形成呼应。

总体评价

此诗虽然只有短短四句,却蕴含了深刻的观察哲学。诗人指出不能仅凭近距离的视觉印象判断马的好坏,而应该结合远观的整体感受来综合评判。这种"远近结合"的观察方法,实际上已经涉及了整体与局部、表象与本质的关系问题。腹上逆毛作为力量的外在标志,可能反映了古人对马匹肌肉发育状态的细致观察。此诗在相马口诀中以视角的切换取胜,体现了唐代相马术已发展出较为成熟的观察方法论。

相关诗词