王良百一歌 略相 八

唐 · 徐成

译文

口浅不能食,眼深多咬人。

马的口裂太浅导致不能充分进食,眼窝深陷的马性情暴躁容易咬人。

猪膝难任重,焉堪致远行。

膝盖形态如猪膝般的马难以承受重负,怎么能够胜任远途跋涉呢?

赏析

题解

此诗为《王良百一歌·略相》第八首,继续从反面论述劣马的特征。诗中列举了口浅、眼深、膝如猪三方面的缺陷,分别影响进食、性情和负重能力,并断言这样的马不堪远行。全诗虽短,却从三个不同维度揭示了劣马的全面不足。

逐句解读

「口浅不能食」马的口裂太浅,无法充分进食。口浅意味着马嘴张合幅度有限,吃草和咀嚼都受影响,长此以往必然营养不良。

「眼深多咬人」眼窝深陷的马性情多暴躁,容易咬人。在相马术中,眼深被视为性情不稳的标志,这样的马难以驯服驾驭。

「猪膝难任重」膝盖形态如猪膝的马难以承受重负。猪膝即膝盖弯曲角度不当、关节无力,这种结构缺陷使马无法承担骑乘和驮运的重任。

「焉堪致远行」怎么能够胜任远途跋涉呢?"焉堪"二字以反诘语气作结,强调这种马连基本的远行能力都不具备,遑论其他。

艺术手法

此诗采用了"三缺一论"的结构:前三句分别描述口、眼、膝三个部位的缺陷,末句以反诘作总结判断。三个缺陷分属营养、性情、结构三个不同维度,形成了全方位的否定。

"猪膝"的比喻以家猪之笨拙来暗示马膝之无力,取象鲜明而贬义明显。

"多咬人"的描述赋予马以攻击性的形象,使读者对这种劣马产生本能的排斥感。末句"焉堪致远行"以反问句式收束,比直接陈述"不堪远行"更有力度,给读者留下更深的印象。

总体评价

此诗与前一首(略相七)形成反面论述的姊妹篇。前一首论蹄、腹、腰、步态的缺陷,此诗论口、眼、膝的缺陷,两者共同构成了对劣马特征的系统描述。诗中将身体缺陷与行为表现直接关联——口浅导致不能食,眼深导致咬人,猪膝导致不能负重——体现了古人善于从外在特征推断内在能力的经验思维。这种由形推能的判断方式虽然在科学上未必完全准确,但反映了唐代相马术中已建立了较为系统的形能关系认知。

相关诗词