游烂柯山 一

唐 · 谢勮

译文

独凌清景出,下视众山中。

独自凌越清幽的景色而出,向下俯看群山都在脚下。

云日遥相对,川原无不通。

白云和太阳遥遥相对,河流平原在视野之中没有看不通达的。

自致高标末,何心待驭风。

自己已经到达了这高耸峰顶的极处,哪里还需要乘风飞行呢。

赏析

题解
此诗为谢勮所作《游烂柯山》四首之一,描写独登烂柯山远眺的壮阔景象。

逐句解读
「独凌清景出,下视众山中」独自凌越清幽的景色而出,向下俯看群山都在脚下。

「云日遥相对,川原无不通」白云和太阳遥遥相对,河流平原在视野中没有不通达的。

「自致高标末,何心待驭风」自己到达了这高耸的峰顶,哪里还需要乘风而行呢。

艺术手法
一、俯视视角。“下视众山中”以俯视的角度展现山顶之高。二、视野开阔。“川原无不通”写出登高后的全景视野。三、以反问收束。“何心待驭风”暗示登顶已如仙人般超脱。

总体评价
此诗以开阔的视野描写登临山顶的感受,“川原无不通”一句气势磅礴,“何心待驭风”以反问表达超然之态。全诗格调豪迈,意境开阔。

相关诗词