游烂柯山 二

唐 · 谢勮

译文

宛演横半规,穹崇翠微上。

蜿蜒横陈如半圆形的石桥,高耸在翠绿的山色之上。

云扃掩苔石,千古无人赏。

云雾遮掩着长满苔藓的石头,千古以来无人来此欣赏。

宁知后贤心,登此共来往。

哪里知道后代贤者的心意,登上此地来来往往共同赏玩。

赏析

题解
此诗为谢勮所作《游烂柯山》四首之二,描写烂柯山上一处荒废的景观,感叹前人不曾赏此美景,而今人才来共赏。

逐句解读
「宛演横半规,穹崇翠微上」蜿蜒横陈如半圆形的拱桥,高耸在翠绿的山色之上。

「云扃掩苔石,千古无人赏」云雾遮掩着长满苔藓的石头,千古以来无人欣赏。

「宁知后贤心,登此共来往」哪里知道后代贤者的心意,登上此地来来往往共同欣赏。

艺术手法
一、形状描写。“横半规”以半圆形容石桥的拱形,形象生动。二、时间对比。“千古无人赏”与“登此共来往”构成古今对比。三、以遗憾反衬珍惜。“千古无人赏”暗示此景之难得。

总体评价
此诗以古今对比的手法表达了对烂柯山美景的珍惜。“云扃掩苔石,千古无人赏”以景物的荒凉暗示美景的寂寞,“宁知后贤心”则表达了今人得以赏景的欣慰。

相关诗词