歌

唐 · 婺州山中人

译文

静居青嶂里,高啸紫烟中。

安静地居住在青翠的山峦之中,在紫色烟霞中高声长啸。

尘世连仙界,琼田前路通。

尘世与仙界本来就是相连通的,通往仙境琼田的道路就在前方。

赏析

题解
此诗作者为婺州山中的隐者。诗中描写了自己在青山之中静居、在紫烟中长啸的仙人般的生活,并指出尘世与仙界相通,琼田之路就在前方。全诗简短而意境开阔,充满了道家的仙风道骨。

逐句解读
「静居青嶂里,高啸紫烟中。」安静地居住在青色的山峰之中,在紫色的烟霞中高声长啸。青嶂指青翠的山峦,紫烟是道家修炼时常出现的祥瑞之象。静居与高啸一动一静,体现了隐者既有内心的安宁又有精神的自由。

「尘世连仙界,琼田前路通。」尘世与仙界本是相连的,通往琼田(仙境)的道路就在前方。琼田是传说中的仙田,这里代指仙境。这两句表达了道家尘世即仙界的思想,暗示只要心向大道,仙境并不遥远。

艺术手法
全诗以对仗工整的前两句勾勒出隐者生活的画面,青嶂与紫烟的色彩搭配,静居与高啸的行为对照,营造出一种超然出世的氛围。后两句由实转虚,从个人隐居升华到尘世与仙界相通的哲理,使全诗在简短的篇幅中蕴含了深远的意境。

总体评价
这是一首充满仙风道骨的隐逸小诗。诗人以简洁明快的笔触描绘了自己在山中修炼的生活,表达了尘世与仙界相通的道家理想。全诗意境清远,格调高逸,虽篇幅短小却有超尘脱俗之致。

相关诗词