览古十四首 十二

唐 · 吴筠

译文

达者贵量力,至人尚知几。

通达之人看重审度自己的能力,至德之人崇尚察知事物变化的微妙征兆。

京房洞幽赞,神奥咸发挥。

京房洞悉幽深玄妙的易学精义,神妙的奥秘都得到了他的阐发运用。

如何嫉元恶,不悟祸所归。

然而他嫉恨那最大的奸恶之人,却不明白灾祸最终将归落到自己头上。

谋物暗谋己,谁言尔精微。

谋划外事却在保全自身上昏聩不明,谁还说你精通深微的学问呢。

赏析

题解

此诗为吴筠《览古十四首》第十二首,评述西汉易学大师京房的命运。京房精通易学,善于预测灾异,曾以天人感应之说进谏汉元帝,意图制约权臣石显,却因不谙政治权术而遭石显反噬,最终被下狱处死。诗人以京房为例,指出即使拥有洞察天机的智慧,如果不能在政治斗争中明辨祸福的归趋,则智慧反成祸端,可谓"谋物暗谋己"的典型。

逐句解读

「达者贵量力,至人尚知几。」通达之人看重审度自己的能力,至德之人崇尚察知事变的微妙征兆。

"知几"出自《周易·系辞》"知几其神乎",意为能洞察事物发展的细微苗头。

「京房洞幽赞,神奥咸发挥。」京房洞悉幽深玄妙的易学,神妙的奥秘都被他阐发运用。

"幽赞"指深入理解和阐发易学精义。京房创立了京氏易学,对后世影响深远。

「如何嫉元恶,不悟祸所归。」然而他嫉恨元凶大恶(指石显),却不明白灾祸将落到自己头上。京房多次向元帝进言石显的奸恶,却不知石显已暗中布局。

「谋物暗谋己,谁言尔精微。」谋划外部事务却在谋划自身安全上昏聩不明,谁说你精通深微之术呢?这是诗人对京房最尖锐的批评——能算天下事,却算不了自己的命运。

艺术手法

本诗是《览古十四首》中最短的一首之一,仅四联八句,却结构紧凑、议论精辟。诗人运用了对比手法:京房的"洞幽赞""神奥咸发挥"与"不悟祸所归""暗谋己"形成强烈反差,揭示出学问才能与政治智慧之间的鸿沟。末句"谁言尔精微"以反问作结,语气犀利,既是质疑京房智慧的真伪,也蕴含着对世人的警醒。

"知几"与"不悟祸所归"的对比尤为深刻——京房号称精通易学、善于预知,却在最关键的问题上丧失了预见能力,这种反讽增强了诗歌的批判力度。

总体评价

此诗虽短小,却极具思想深度。吴筠借京房之例揭示了一个悖论:精通天人奥秘的人,却可能对自己的命运一无所知。这种"谋物暗谋己"的现象在历史上并不罕见,许多有才华的士人正是因为过于专注于外在的事业,而忽视了自身处境的危险。诗人在京房身上看到的不仅是个人的悲剧,更是知识分子普遍面临的困境——学问可以通达天地,却未必能在险恶的政治环境中保全自身。这一洞见使本诗超越了具体的历史评论,具有更广泛的人生启示意义。

相关诗词