句 二

唐 · 吴筠

译文

垂花临碧涧,清翠依丹𪩘。

垂花临近碧绿涧水,青翠枝叶依傍红色山崖。

赏析

题解

此为唐代吴筠所作的残句,描写枣树的美态。垂花临近碧绿的涧水,青翠的枝叶依傍着红色的山崖。

逐句解读

「垂花临碧涧,清翠依丹𪩘」——垂下的花朵临近碧绿的涧水,青翠的枝叶依傍着红色的山崖。

艺术手法

「垂花」以「垂」字写出花朵低垂的娇态。

「临碧涧」以「临」字写出花朵与涧水的亲近关系。

「清翠依丹𪩘」以「翠」与「丹」的色彩对比,绿色的枣叶依傍着红色的山崖,色彩鲜明。「依」字写出枝叶与山崖的依附关系。

总体评价

此残句以精确的色彩对比(翠与丹)和生动的空间关系(临与依)描绘了枣树在山水之间的美丽姿态。

相关诗词