高士咏 周丰

唐 · 吴筠

译文

周丰贵隐耀,静默尊无名。

周丰以隐匿光耀为贵,静默无言以无名为尊。

鲁侯询政体,喻以治道精。

鲁侯询问治国之道,他以精妙的治道来比喻说明。

莅人在忠悫,疑叛由会盟。

治理百姓在于忠诚笃实,叛离怀疑由于会盟不可信。

一言达至义,千载良为程。

一句话传达了至高的道理,千载以来可以作为准则。

赏析

题解

此诗咏周丰。周丰为春秋时鲁国隐者,鲁侯问政于他,他以「忠悫」答之。诗中赞颂周丰以隐者身份论政的深刻见解。

逐句解读

「周丰贵隐耀,静默尊无名。」——周丰以隐匿光耀为贵,静默无言以无名为尊。

「鲁侯询政体,喻以治道精。」——鲁侯询问治国之道,他以精妙的治道来比喻说明。

「莅人在忠悫,疑叛由会盟。」——治理百姓在于忠诚笃实,叛离怀疑由于会盟不可信。

「一言达至义,千载良为程。」——一句话传达了至高的道理,千载以来可以作为准则。

艺术手法

全诗以「贵隐耀」与「询政体」的对比展开:隐者不言却一言中的。

「莅人在忠悫」是周丰的政治核心观点:治民在于忠诚而非权术。

「一言达至义」与「千载良为程」以夸张手法写出其言辞的深远影响。

总体评价

此诗以简洁语言写出隐者论政的深刻,「一言达至义,千载良为程」是对其言论价值的高度肯定。

相关诗词