高士咏 玄晏先生

唐 · 吴筠

译文

士安逾弱冠,落魄未修餙。

皇甫谧过了二十岁,还是落魄不修边幅。

一朝因感激,志学忘寝食。

有一天因受触动而感激奋发,立志向学废寝忘食。

著书穷天人,辞聘守玄默。

著书穷究天人之理,辞谢征聘坚守玄默之道。

薄葬信昭俭,可为将来则。

主张薄葬确实表明节俭,可以作为后人的准则。

赏析

题解

此诗咏玄晏先生(皇甫谧)。皇甫谧为西晋著名学者,少年落魄不修边幅,后因感激而发愤读书,著述丰富,屡次辞聘不就。

逐句解读

「士安逾弱冠,落魄未修餙。」——皇甫谧(字士安)过了二十岁,还是落魄不修边幅。

「一朝因感激,志学忘寝食。」——有一天因为受到触动而感激奋发,立志向学废寝忘食。

「著书穷天人,辞聘守玄默。」——著书穷究天人之理,辞谢征聘坚守玄默之道。

「薄葬信昭俭,可为将来则。」——主张薄葬确实表明节俭,可以作为后人的准则。

艺术手法

全诗以皇甫谧的人生转折为线索。前两句写少年的落魄,中间写发愤向学的转变,「忘寝食」写出刻苦之深。

「著书穷天人」写其学术成就,「辞聘守玄默」写其不仕的态度。末联以「薄葬」和「将来则」写其以身作则的影响。叙事简洁而有层次。

总体评价

此诗以简洁的叙事写出皇甫谧从落魄到发愤到名满天下的人生轨迹,「一朝因感激,志学忘寝食」是转折的关键。

相关诗词