高士咏 柏成子高

唐 · 吴筠

译文

大禹受禅让,子高辞诸侯。

大禹接受了禅让成为天子,柏成子高却辞去了诸侯的封位。

退躬适外野,放浪夫何求。

他退身来到边远的田野,放浪于山水之间,还有什么可追求的呢。

万乘造中亩,一言良见酬。

天子大禹亲自来到田亩之中拜访他,他用一句话便作了很好的回应。

俋俋耕不顾,斯情邈难俦。

他埋头专心耕作头也不回,这种情怀高远得难以有人能与之相比。

赏析

题解

此诗为吴筠《高士咏》组诗之一,咏叹柏成子高。柏成子高是上古时期的一位隐士,据《庄子·天地》篇记载,大禹治水成功后受禅让为王,柏成子高辞去诸侯之位,退隐躬耕。大禹亲自前往拜访他,他依然专注于耕作,不愿回朝。柏成子高的故事体现了道家"功成身退"的理想,以及以务农隐居为最高生活态度的价值观。吴筠此诗以简净的语言再现了柏成子高辞诸侯、亲耕稼、拒帝王的高士形象。

逐句解读

「大禹受禅让,子高辞诸侯。」大禹接受了帝舜的禅让成为天子,柏成子高却在这时辞去了诸侯的封位。此句以大禹受禅的盛事作为背景,反衬子高辞侯的清高之举。

「退躬适外野,放浪夫何求。」他退身来到边远的野外,放浪于山水之间,还有什么可追求的呢?退躬即退身,适即往,外野指远离朝堂的荒野之地。

「万乘造中亩,一言良见酬。」大禹以万乘之尊亲自来到田亩之中拜访他,他用一句话就很好地回应了大禹。万乘指天子,造即前往,中亩即田亩之中。

「俋俋耕不顾,斯情邈难俦。」他埋头耕作头也不回,这种情怀高远得难以有人能与之相比。俋俋形容专心耕作的样子,邈意为遥远,俦意为匹敌、相比。

艺术手法

此诗的核心手法是对比。第一句以"受禅让"与"辞诸侯"对举,大禹的受命与子高的辞位形成鲜明反差。第二句的"放浪"与朝堂的拘束形成对比。第三句的"万乘"与"中亩"对比尤为精妙——天子的万乘之尊来到简陋的田亩之中,权力的巅峰与隐居的卑微形成巨大的张力。末句"俋俋耕不顾"是全诗最具画面感的一句,埋头耕作、对天子不理不睬的姿态,将子高的傲骨表现得淋漓尽致。

"斯情邈难俦"以评价者的口吻总结全诗,将子高的精神定格在无人可及的高度。全诗以叙事为主,辅以议论,语言质朴而气骨凛然。

总体评价

柏成子高是中国隐逸传统中"不事王侯、高尚其事"的典型代表。吴筠此诗没有对柏成子高进行过多的哲理阐释,而是以简洁的叙事和鲜明的对比来呈现其形象。特别是"俋俋耕不顾"这一细节描写,比任何说教都更有力量——在天子面前依然埋头耕作,连看都不看一眼,这种态度本身就是对世俗权力最有力的否定。此诗体现了道家"重道轻势"的核心价值观,也展现了吴筠用最经济的笔墨传达最丰富意涵的艺术功力。在《高士咏》组诗中,此篇以朴素见长,不事雕琢而风骨自现。

相关诗词