听歌

唐 · 武元衡

译文

月上重楼丝管秋

月亮升起照在高楼之上,秋夜中飘荡着丝竹管弦的乐声。

佳人夜唱古梁州

美丽的歌女在夜色中演唱古老的《梁州曲》。

满堂谁是知音者

满堂宾客之中,究竟谁才是真正的知音呢?

不惜千金与莫愁

不惜花费千金赠予这位歌女。

赏析

题解
此诗写秋夜听歌的感受。诗人在丝管伴奏下聆听佳人演唱《梁州曲》,感慨满堂宾客中谁是真正的知音。末句以千金买笑的典故,表达对才华不被赏识的遗憾。全诗以听歌为引,实则为知音难遇的感慨。

逐句解读
「月上重楼丝管秋」:月亮升上高楼,秋夜中飘荡着丝竹管弦之声。重楼即层楼,丝管秋写秋夜音乐悠扬,点明时令和环境。

「佳人夜唱古梁州」:美丽的歌女在夜色中演唱古老的《梁州曲》。梁州曲为唐代流行的边塞乐曲,音调悲凉慷慨。

「满堂谁是知音者」:满堂宾客之中,究竟谁是真正的知音呢?知音用伯牙子期之典,感慨真正懂得音乐之美的人寥寥无几。

「不惜千金与莫愁」:不惜花费千金赠予莫愁。莫愁为古代著名歌女,此处指歌者。千金言代价之高,表达对歌者的欣赏。

艺术手法
一是以景烘托:“月上重楼”“丝管秋”营造秋夜清冷的氛围,与佳人歌声的悲凉形成呼应。二是用典自然:“知音”用伯牙子期故事,“莫愁”用古歌女之名,两个典故都与音乐有关,切题而贴切。三是设问修辞:“谁是知音者”的设问,使全诗从写听歌上升到对知音难遇的感慨,意境提升。

总体评价
此诗以听歌为切入点,借音乐之美抒发知音难觅的孤独感。诗人并非只沉溺于声色之乐,而是在歌女婉转的歌声中感受到了无人理解的寂寞。全诗由听而思、由外而内,从感官享受上升到精神层面的思考,格调高雅而不俗。

相关诗词