题路左佛堂

唐 · 吴武陵

译文

雀儿来逐飏风高,下视鹰鹯意气豪。

小雀儿追逐着劲风高高飞翔,向下俯视鹰和鹯鸟一副意气风发的样子。

自谓能生千里翼,黄昏依旧委蓬蒿。

自以为能生出飞翔千里的翅膀,到了黄昏时分依旧只能回到蓬蒿丛中安身。

赏析

题解
此诗以雀儿自比,借雀鸟追逐高飞却终究无法脱离蓬蒿的命运,讽刺了那些自不量力、好高骛远的人,也暗含了诗人对自身际遇的感慨。

逐句解读
「雀儿来逐飏风高」——小雀儿追逐着劲风高高飞翔,"飏风"即高风、大风,描写雀儿借风势高飞的姿态。

「下视鹰鹯意气豪」——向下俯视鹰和鹯鸟意气风发,"鹰鹯"都是猛禽,雀儿自以为比猛禽飞得还高,表现出不自量力的豪迈。

「自谓能生千里翼」——自以为能生出飞翔千里的翅膀,进一步刻画雀儿的自大心态。

「黄昏依旧委蓬蒿」——到了黄昏时分依旧只能回到蓬蒿丛中,"委"即安身,"蓬蒿"是低矮的杂草,暗示终究无法超越自身的局限。

艺术手法
全诗以寓言手法写成,通过雀儿的形象隐喻人世间的某种现象。前三句层层铺垫雀儿的自大——逐风高飞、俯视猛禽、自谓千里翼,末句以"黄昏依旧委蓬蒿"的现实形成巨大的反差和讽刺。结构上"三扬一抑"的布局使讽刺效果更为强烈。

总体评价
此诗以小雀喻人,讽刺犀利而不失含蓄。雀儿的形象既是那些不自量力者的写照,也暗含了诗人对命运的无奈感慨,具有寓言诗的深刻性和普遍性。

相关诗词