言行相顾

唐 · 吴叔达

译文

圣人垂政教,万古请常传。

圣人留下的政治教化,万古以来请人们常常传习。

立志言为本,修身行乃先。

立定志向以言语为根本,修养自身以行动为先导。

相须宁得阙,相顾在无偏。

两者相互需要怎能有所缺失,互相照应在没有偏颇。

荣辱当于己,忠贞必动天。

荣辱应当由自己承担,忠贞之心必定能感动上天。

大名如副宝,至道亦通玄。

大名如同副宝,至道也能通向玄妙境界。

千里犹能应,何云迩者焉。

千里之外还能感应,何况是近在身边的人呢。

赏析

题解
此诗题为「言行相顾」,讨论言行一致的重要性。

"言行相顾"即说话和做事要互相照应、言行一致。全诗以说理为主,将儒家的修身思想用诗歌形式表达出来。

逐句解读
「圣人垂政教,万古请常传。」圣人留下的政治教化,万古以来请人们常常传习。

「立志言为本,修身行乃先。」立定志向以言语为根本,修养自身以行动为先导。

「相须宁得阙,相顾在无偏。」两者相互需要怎能有所缺失,互相照应在没有偏颇。

「荣辱当于己,忠贞必动天。」荣辱应当由自己承担,忠贞之心必定能感动上天。

「大名如副宝,至道亦通玄。」大名如同副宝,至道也能通向玄妙的境界。

「千里犹能应,何云迩者焉。」千里之外还能感应,何况是近在身边的人呢。末联以感应之理说明言行的影响。

艺术手法
全诗以议论为主,语言直白而有力。

"立志言为本,修身行乃先"是全诗的核心论点。

"荣辱当于己,忠贞必动天"将个人的修为与天意联系,增添了道德的力量感。

总体评价
此诗以言行相顾为题,是一首说理诗。全诗以儒家的修身思想为核心,用诗歌的形式讨论了言行一致的重要性。语言朴素而道理深刻,是一首不错的说理诗。

相关诗词