杂诗 十三

唐 · 无名氏

译文

近寒食雨草萋萋,着麦苗风柳映堤

临近寒食节春雨绵绵野草茂盛,春风拂过麦苗柳树映照堤岸

早是有家归未得,杜鹃休向耳边啼

明明有家却早已回不去了,杜鹃鸟啊不要再在我耳边啼叫了

赏析

题解
此诗写寒食将近时的思乡之情。江南春色越美,越是触动游子归家不得的伤痛。

逐句解读
「近寒食雨草萋萋,着麦苗风柳映堤」——临近寒食节春雨纷纷野草茂盛,风吹麦苗柳树映照堤岸。

「早是有家归未得,杜鹃休向耳边啼」——早已有家却回不去,杜鹃鸟啊不要在我耳边啼叫「不如归去」了。

艺术手法
「杜鹃休向耳边啼」以对鸟说话的方式写思乡——杜鹃叫声如「不如归去」,直接戳痛游子的心。以祈使句表达无力归家的哀伤。

总体评价
以「杜鹃休向耳边啼」对鸟说话的方式写思乡之极,杜鹃「不如归去」的叫声恰是游子最怕听到的,以祈使语气表达无力归家的哀伤,在唐诗思乡诗中以构思之巧取胜。

标签

相关诗词