吴王夫差书一章(幷序)

唐 · 无名氏

译文

玄津流绛波,昆碧映琅山。

幽玄的渡口流着赤色的波涛,昆仑碧玉映照着琅玕仙山。

朝日控晨辉,荟艳何婉蜒。

朝阳掌控着晨曦的光辉,繁盛艳丽何等柔美蜿蜒。

游云落太阳,飚景凌三天。

浮云掠过太阳,疾风凌越三天之境。

灵宝曜九虚,幽明钟山间。

灵宝照耀九天之虚,幽明之气汇聚于钟山之间。

夏禹登八牕,散气响金兰。

夏禹登上八方之窗,散发的气息如金兰般和谐。

因枝振玉条,缘波讨洪源。

沿着枝条振动玉般的枝条,顺着波浪追溯到洪荒之源。

扶质立灵干,垂叶以结繁。

扶助本体确立灵妙的根基,垂下枝叶以结出繁盛。

渺邈龙凤迹,焕烂九天翰。

龙凤的遗迹渺远难寻,九天的羽翰灿烂辉煌。

仰挹三辰精,保身永长安。

仰望汲取日月中星的精华,保佑自身永世长安。

俯漱五华液,还复反童颜。

低头漱饮五行精华之液,恢复到童子的容颜。

腾神温凉宫,岂知热与寒。

精神飞腾于温凉之宫,哪里还知道什么炎热与寒冷。

千秋似清旦,万岁犹日半。

千年如同一清晨,万岁也不过半天。

鼓翼空洞上,要我灵宝官。

展翅飞翔于空洞之上,邀我前往灵宝仙宫。

棼棼五帝驾,俱会景漠端。

五帝的车驾纷纷而来,都汇聚在广漠之端。

相问饥与渴,玄泉饶流丹。

互相问候饥与渴,玄泉之中丰沛流淌着丹液。

永仙方寸内,八遐无易难。

方寸之心便是永仙之境,八方极远之地也没有难易之分。

顾闻朱门臭,当涂中有难。

回头听说朱门之中的腐臭,权要之中自有灾祸。

铭碣劳岩阴,穴岫可稽盘。

碑铭刻于山岩阴处,穴居山洞可以栖身盘桓。

(以上皆见《云笈七签》卷九六)。

(以上皆见《云笈七签》卷九六)。

赏析

题解
此为唐代诗歌,题为「吴王夫差书一章(幷序)」,作者无名氏。

逐句解读
「玄津流绛波,昆碧映琅山。」以精炼语句描述相关内容。

「朝日控晨辉,荟艳何婉蜒。」以精炼语句描述相关内容。

「游云落太阳,飚景凌三天。」以精炼语句描述相关内容。

「灵宝曜九虚,幽明钟山间。」以精炼语句描述相关内容。

「夏禹登八牕,散气响金兰。」以精炼语句描述相关内容。

「因枝振玉条,缘波讨洪源。」以精炼语句描述相关内容。

「扶质立灵干,垂叶以结繁。」以精炼语句描述相关内容。

「渺邈龙凤迹,焕烂九天翰。」以精炼语句描述相关内容。

「仰挹三辰精,保身永长安。」以精炼语句描述相关内容。

「俯漱五华液,还复反童颜。」以精炼语句描述相关内容。

「腾神温凉宫,岂知热与寒。」以精炼语句描述相关内容。

「千秋似清旦,万岁犹日半。」以精炼语句描述相关内容。

「鼓翼空洞上,要我灵宝官。」以精炼语句描述相关内容。

「棼棼五帝驾,俱会景漠端。」以精炼语句描述相关内容。

「相问饥与渴,玄泉饶流丹。」以精炼语句描述相关内容。

「永仙方寸内,八遐无易难。」以精炼语句描述相关内容。

「顾闻朱门臭,当涂中有难。」以精炼语句描述相关内容。

「铭碣劳岩阴,穴岫可稽盘。」以精炼语句描述相关内容。

「(以上皆见《云笈七签》卷九六)。」以精炼语句描述相关内容。

艺术手法
以韵文形式写成,句式整齐,语言质朴。

总体评价
此诗是唐代文学和文献的重要组成部分。

相关诗词