人不易知

唐 · 无名氏

译文

权衡谅匪易,愚智信难移。

衡量评价一个人确实不是容易的事,辨别愚笨与聪明确实难以轻易下定论。

九德皆殊进,三端岂易施。

人的九种品德各有不同的进益方式,文士的笔端、武士的剑端、辩士的舌端,岂是容易施展的?

同称昆岫宝,共握桂林枝。

同样被称为昆仑山的美玉,同样手握桂林的桂枝——表面看来都是杰出之才。

郑鼠今奚别,齐竽或滥吹。

郑国有人以鼠充玉,如今又怎么分辨真假?齐国有南郭先生滥竽充数,冒牌的人才或许正混在其中。

瑶台有光鉴,屡照不应疲。

华美的台阁上有一面明亮的镜子,反复照鉴也不应感到疲倦——期望有明察之人不断识别真正的人才。

片善当无掩,先鸣贵在斯。

哪怕只是一点长处也不应当被掩盖埋没,率先举荐人才的可贵之处正在于此。

龙门峻且极,骥足庶来驰。

龙门高峻险绝到了极点,千里马仍希望能奋力驰骋而来。

太息李元礼,期君幸一知。

长叹一声,如李膺那样善于品评人物的贤者啊,只期望您有幸能了解我。

赏析

题解

《人不易知》是一首以识人为主题的五言排律。诗题"人不易知"取自古籍中关于知人识人的经典命题,强调真正了解一个人的内在品质是极为困难的事。此诗从人才鉴识的角度展开议论,围绕人才的识别、评价、选拔等问题层层推进,列举了真假难辨、良莠不齐的现实困境,最终以对知音的渴望作结。全诗大量用典,将先秦两汉的典故编织成一幅人才鉴识的思想图谱,体现了唐代士人对"知己"与"知人"这一永恒命题的深刻思考。作为一首议论性较强的试帖诗,它不仅考核应试者的典故素养,也暗含对科举选才制度的反思。

逐句解读

「权衡谅匪易,愚智信难移」开篇即点明主旨。

"权衡"指称量轻重的工具,比喻评价判断,"谅匪易"即确实不容易;

"愚智"指愚笨与聪明之人,"信难移"意为确实难以改变(或辨识)。评价人如同用秤称物,看似简单实则极难;愚者与智者之间的区别,并非轻易就能判定。

「九德皆殊进,三端岂易施」以典故申说识人之难。

"九德"出自《尚书·皋陶谟》,指人应具备的九种品德(宽而栗、柔而立、愿而恭等),"皆殊进"意为每种品德的进益各不相同;

"三端"指文士的笔端、武士的剑端、辩士的舌端,"岂易施"意为岂是容易施展的。人的才能多种多样,鉴别与使用都不是轻而易举的事。

「同称昆岫宝,共握桂林枝」以比喻说明人才的外在相似与内在差异。

"昆岫宝"指昆仑山所产的美玉,"同称"意为都被称为美玉;

"桂林枝"指桂林的桂枝(比喻杰出的人才),"共握"意为同样拥有。表面上都是美玉、都是英才,但品质却有高下之分。

「郑鼠今奚别,齐竽或滥吹」以两个典故说明真假难辨的困境。

"郑鼠"出自《尹文子》,有人得鼠而以为是璞玉,献之可得重赏——以鼠充玉,真假难分;

"齐竽"出自《韩非子·内储说上》,齐宣王喜合奏,南郭先生不会吹竽却混在乐队中滥竽充数。这两个典故生动地说明了识别真才与冒牌者的困难。

「瑶台有光鉴,屡照不应疲」转入对明鉴之人的期望。

"瑶台"指华美的台阁,"光鉴"指明亮的镜子,比喻有明察之能的人;

"屡照不应疲"意为反复照鉴也不会疲倦。这里以镜为喻,期望有明察秋毫的知人之人,能够不断地识别真正的人才而不疲倦。

「片善当无掩,先鸣贵在斯」强调人才的推荐与发声。

"片善"指哪怕一点长处,"当无掩"意为不应被掩盖埋没;

"先鸣"指首先发出声音(比喻率先举荐),"贵在斯"意为可贵之处正在于此。真正的知人者应当不遗余力地举荐人才。

「龙门峻且极,骥足庶来驰」以龙门和千里马为喻表达进取之志。

"龙门"指黄河龙门(传说鲤鱼跃龙门即可化龙),"峻且极"形容其高峻至极;

"骥足"指千里马的脚步,"庶来驰"意为希望能够驰骋而来。人才的选拔之路虽然艰险,但千里马终将奋力驰骋而来。

「太息李元礼,期君幸一知」以典故收束全诗。

"李元礼"即东汉名士李膺,以品评人物著称,当时士人以能得到他的品评为荣(号称"登龙门");

"期君幸一知"意为期望您有幸能够了解我。结尾以李膺的典故寄托了对知音的深切渴望。

艺术手法

一、典故的密集编排与有机融合。全诗几乎每一联都用典——"九德""三端""昆岫宝""桂林枝""郑鼠""齐竽""瑶台""龙门""李元礼",但典故的运用并非简单的堆砌,而是围绕"识人"这一核心主题层层推进,从识人之难到辨伪之难再到对知己的渴望,形成了完整的议论链条。

二、比喻的多样化。诗人运用了"权衡"(称量)、"昆岫宝"(美玉)、"桂林枝"(桂枝)、"郑鼠"(鼠充玉)、"齐竽"(滥竽充数)、"光鉴"(明镜)、"龙门"(跃龙门)等多种比喻,从不同角度阐述识人的困难与价值,使抽象的议论变得生动可感。

三、由理入情的结构递进。全诗前三联以议论为主(识人之难),中二联以比喻为主(辨伪之难),后三联转入抒情(对知己的渴望)。从理性分析到情感抒发,最后以"期君幸一知"的恳切请求收束,使全诗在逻辑严密的同时不缺乏情感的温度。

总体评价

《人不易知》是一首以识人为主题的优秀议论诗。全诗最大的特色在于典故的密集运用与有机整合,每一个典故都精准地服务于"识人难"这一核心主题,且彼此之间形成了从"识人困难"到"辨伪困难"再到"渴望知己"的逻辑递进。诗人并不满足于泛泛议论,而是通过"郑鼠""齐竽"等生动比喻将抽象的道理具体化,最终以"期君幸一知"的恳切呼告收束,将公共议题转化为个人化的情感表达。结尾的李膺典故与"龙门"意象前后呼应,使全诗首尾贯通、浑然一体。

相关诗词