中秋台看月

唐 · 无可

译文

海雨洗烟埃,月从空碧来。

海上的大雨洗净了空中的烟尘,月亮从澄碧的夜空中升起。

水光笼草树,练影挂楼台。

月色映照的水光笼罩着草木,如白练般的月影悬挂在楼台之上。

皓耀迷鲸口,晶荧失蚌胎。

皓白的月光耀眼得连巨鲸也迷失了方向,晶莹的月辉使得珍珠也黯然失色。

宵分凭栏望,应合见蓬莱。

半夜时分凭栏远望,理应能够望到蓬莱仙山。

赏析

题解
此为无可在中秋夜登台赏月之作。诗中描绘了海雨过后月色清朗的壮丽景象——水光笼树、练影挂楼、皓耀迷鲸、晶荧失蚌,以丰富的想象写出中秋月色的璀璨。

逐句解读
「海雨洗烟埃」——海上的雨洗净了空中的烟尘,写月出前的天气。

「月从空碧来」——月亮从澄碧的夜空中升起,写月出的壮美。

「水光笼草树」——月色映照的水光笼罩着草木,写月光下万物的朦胧美。

「练影挂楼台」——如白练般的月影悬挂在楼台之上,写月映建筑的优美。

「皓耀迷鲸口」——皓白的月光耀眼得连巨鲸也迷失了方向,以夸张手法写月之明亮。

「晶荧失蚌胎」——晶莹的月辉使得珍珠(蚌胎)也黯然失色,以珍珠喻月光之亮。

「宵分凭栏望」——半夜时分凭栏远望,写赏月的投入。

「应合见蓬莱」——理应能够望到蓬莱仙山,以仙境作结,写月色之美如梦如幻。

艺术手法
全诗以丰富的想象描绘月色。

"海雨洗烟埃,月从空碧来"以雨后月出的自然过程开篇,清新流畅。

"皓耀迷鲸口,晶荧失蚌胎"以海洋意象(鲸、蚌)夸张地写出月之明亮,将月光与海底珍宝对比,想象奇特。末以蓬莱仙山作结,将月色之美上升为仙境之美。

总体评价
无可此诗以瑰丽的想象描绘中秋月色,"皓耀迷鲸口,晶荧失蚌胎"一联以海底奇珍衬托月之明亮,想象宏大而精美。全诗从海雨洗空到蓬莱在望,构建了一个完整的中秋赏月意境,格调清逸而壮美。

相关诗词