途中逢宫人(句)

唐 · 翁宏

译文

孤舟半夜雨,上国十年心。

独自在舟中听着半夜的雨声,心中怀着对京师十年来不变的眷恋。

赏析

题解

此诗为翁宏旅途逢宫人时的残句。诗人以简洁的对仗表达了旅途孤寂和对京城的深切思念。

逐句解读

「孤舟半夜雨,上国十年心。」独自坐在小舟中听着半夜的雨声,心中怀着对京师十年来不变的眷恋。

"上国"指京城,"十年心"写长久的思念之情。

艺术手法

此残句以工整的对仗和浓缩的意象取胜。

"孤舟"与"上国"的空间对比,"半夜雨"与"十年心"的时间对照,将行旅的孤寂与对京城的思念交织在一起。以"半夜雨"的凄凉衬托"十年心"的执着。

总体评价

此残句以精工的对仗表达了旅人对京城的深切思念。

"孤舟半夜雨,上国十年心"在五言之中包含了空间距离、时间深度和情感浓度,意境沉郁而感人。

相关诗词