擢探花使三首 二

唐 · 翁承赞

译文

九重烟暖折槐芽

九重宫阙中烟暖气融,折下槐树新芽,

自是升平好物华

自然是太平盛世的好光景。

今日始知春气味

直到今日才真正感受到春天的气息,

长安虚过四年花

在长安白白度过了四年的花季。

赏析

题解
此诗为探花使组诗第二首,感叹今日才知春天气味,之前在长安四年都虚度了花时。

逐句解读
「九重烟暖折槐芽,自是升平好物华」——九重宫禁中烟暖时节折下槐树新芽,自然是太平盛世的美好风物。

「今日始知春气味,长安虚过四年花」——今天才真正知道春天的气味,在长安白白虚度了四年的花季。

艺术手法
- 以悔写喜:虚过四年花,以遗憾写出今日的珍惜。
- 以小写大:折槐芽、知春气味,从细节写出探花的感受。
- 对比含情:四年虚度与今日始知的对比。

总体评价
此诗以感叹写出探花使的感受,「今日始知春气味,长安虚过四年花」两句以四年虚度的遗憾写出今日探花的珍惜,喜中含着感慨。

相关诗词