题壶山

唐 · 翁承赞

译文

井邑斜连北,蓬瀛直倚东。

城邑村落斜斜地连向北方,蓬莱仙境般的山峦正倚在东面。

秋高岩溜白,日上海波红。

秋高气爽时节山岩上的飞瀑如白练一般,太阳升起时海上波涛映出红光。

赏析

题解
此诗以极简的笔触描绘壶山的地理方位与朝暮景色。短短四句如一幅山水画。

逐句解读
「井邑斜连北,蓬瀛直倚东」——城邑村落斜斜地连向北方,蓬莱仙境般的山峦正倚在东面。

「秋高岩溜白,日上海波红」——秋高气爽时节山岩上的飞瀑如白练,太阳升起时海上波涛映出红光。

艺术手法
- 方位构图:北与东,以方位写空间布局。
- 色彩鲜明:白与红,秋白与日红对比鲜明。
- 以简写繁:仅二十字便完成一幅山水画。

总体评价
此诗以极简笔墨描绘壶山,「秋高岩溜白,日上海波红」两句将秋山的白与海日的红写得对比鲜明,如一幅精练的山水画。

相关诗词