柳 一

唐 · 翁承赞

译文

斜拂中桥远映楼

柳枝斜拂过中桥远远映照着楼阁,

翠光骀荡晓烟收

翠绿的光影荡漾晨烟渐渐消散。

洛阳才子多情思

洛阳才子满怀多情思绪,

横把金鞭约马头

横握金鞭约束着马头驻足。

赏析

题解
此诗咏柳,以中桥远映的春柳写出洛阳才子的多情风姿。

逐句解读
「斜拂中桥远映楼,翠光骀荡晓烟收」——柳枝斜斜拂过中桥远远映衬着楼阁,翠绿的光彩荡漾在清晨的烟霭散去之后。

「洛阳才子多情思,横把金鞭约马头」——洛阳的才子多情善感,横握着金鞭约住马头驻足观赏。

艺术手法
- 色彩鲜明:翠光,写出春柳的碧绿。
- 以人写柳:洛阳才子驻马赏柳,以人的多情写柳的动人。
- 动态传神:横把金鞭约马头,动作细节写出驻足赏柳的姿态。

总体评价
此诗以清丽笔触咏柳,「洛阳才子多情思,横把金鞭约马头」两句以才子驻马赏柳的动态写出春柳的迷人魅力,人物与景物交融自然。

相关诗词