十二时偈 三

唐 · 文偃

译文

平旦寅,三昧圆光证法身。

黎明时分到了寅时,三昧圆光印证了法身。

大千世界掌中收,色透髑髅谁得亲。

大千世界收拢于掌中,色相看穿骷髅谁又能真正亲近。

赏析

题解
此为文偃十二时偈第三首(平旦寅时)。

逐句解读
「平旦寅,三昧圆光证法身。」平旦寅时,以三昧的圆光来印证法身。

「大千世界掌中收,色透髑髅谁得亲。」大千世界收在掌中,色法透过髑髅谁又能真正亲近。

艺术手法
以「掌中收」喻佛法的包容,「色透髑髅」以骷髅意象说明色法的虚幻。

总体评价
此偈以平旦寅时为喻,说明了悟法身的超越性。

相关诗词