偈颂 三

唐 · 文偃

译文

康氏圆形滞不明,魔深虚丧击寒冰。

康氏所画的圆相滞碍而不明了,魔障深重白白丧失精神如同击打寒冰。

凤羽展时超碧汉,晋锋八博拟何凭。

凤凰展翅之时超越碧空银河,晋人锋利的八面博击又凭什么来比拟。

赏析

题解
此为文偃偈颂第三首。以凤羽和晋锋等意象说明悟境的超凡。

逐句解读
「康氏圆形滞不明,魔深虚丧击寒冰。」康氏的圆相滞碍不明,魔障深重白白耗费精力如同击打寒冰。

「凤羽展时超碧汉,晋锋八博拟何凭。」凤凰展翅时超越碧空,晋人的锋利八面博击又凭什么。

艺术手法
以「击寒冰」喻白费力气,「凤羽展时超碧汉」喻悟境的超凡脱俗。

总体评价
此偈以多重意象说明悟境不可方物,非世间智巧可及。

相关诗词