杨柳八首 二

唐 · 温庭筠

译文

南内墙东御路旁,预知春色柳丝黄。

在南内宫墙东边御路旁,便能预知春色已至,柳丝泛黄。

杏花未肯无情思,何是情人最断肠。

杏花也不肯没有情思,何况是多情之人最是断肠。

赏析

题解
此诗为杨柳八首的第二首,以七绝写就。诗写南内墙东御路旁的柳树,以杏花未肯无情思衬托柳丝引发的离愁别绪,以「何是情人最断肠」收束,将杨柳与离别之情紧密关联。

逐句解读
「南内墙东御路旁,预知春色柳丝黄」在南内宫墙东侧御路旁边,预知春色到来柳丝已泛黄。

「杏花未肯无情思,何是情人最断肠」杏花尚且不肯没有情思,何况这柳丝最是令有情人断肠。

艺术手法
全诗以杏花衬托杨柳,以花之有情反衬柳之更令人伤情。首句以具体地点(南内墙东御路旁)确立空间,次句以「预知春色」写柳丝泛黄是春天最早的信号。后两句以杏花拟人(「未肯无情思」),再以反诘(「何是」)推向高潮,言杏花尚且多情,更何况这最能引发离愁的杨柳呢?层层递进,将杨柳与离别的关系写得深入一层。

总体评价
此诗以杏花衬托杨柳,以物之有情反衬人之多情,构思精巧。全诗语言通俗流畅,情感真挚,是温庭筠杨柳组诗中的佳作。

相关诗词