客愁

唐 · 温庭筠

译文

客愁看柳色,日日逐春深。

客居在外的游子满怀愁绪地看着柳色,柳色一天天变深春意也随之渐深。

荡漾春风里,谁知历乱心。

在荡漾的和煦春风之中,有谁知道我纷乱不堪的内心。

赏析

题解
此诗为温庭筠写客愁的五言绝句。诗以「客愁看柳色」起笔,写游子看到柳色日益深浓,感受到春光渐深,内心的愁绪却无人知晓。全诗语言简洁,情感含蓄。

逐句解读
「客愁看柳色,日日逐春深」客居在外的游子愁看柳色,柳色一天天变深伴随着春意渐深。

「荡漾春风里,谁知历乱心」在荡漾的春风中,有谁知道我纷乱不堪的内心。

艺术手法
全诗以「柳色」为核心意象,以柳色的由浅入深暗示时间的推移和春意的加深,同时客愁也随柳色一同加深。

「日日逐春深」的「逐」字精妙,既是柳色追逐春深,也是客愁追逐春深。末句以「谁知」的反诘将内心的孤独感推向高潮,「荡漾春风」与「历乱心」形成外在与内在的对比——外在是和煦的春风,内在是纷乱的心绪。

总体评价
此诗虽仅四句二十字,却意境完整,情感真挚。温庭筠以柳色写客愁,以春风反衬心乱,以少胜多,余韵悠长。

相关诗词