偈

唐 · 文炬

译文

小月走烁烁,千落及万落。

微弱的月光下光亮闪烁移动,从千个村落到万个村落。

处处凤离穴,家家种葵藿。

到处都是凤凰离开了巢穴,家家户户都种植葵花和豆类。

赏析

题解

此为文炬所作的偈颂,以隐晦的语言预言了未来的政治变动。

"小月走烁烁"等句被认为是谶语(预言诗)。

逐句解读

「小月走烁烁」——"小月"合为"肖"字,也可能指月色微弱。

"走烁烁"形容光亮闪烁移动。

「千落及万落」——千个村落到万个村落。指范围广大。

「处处凤离穴」——到处都是凤凰离开了巢穴。

"凤离穴"可能喻指高人出走或政权更迭。

「家家种葵藿」——每家每户都种植葵花和豆类。葵藿向日,喻百姓向化。

艺术手法

此偈以隐语和象征的手法写成,每句都可能有特定的政治含义。

"小月"可能为字谜,"凤离穴"和"种葵藿"可能是对社会变动的预言。全诗如一则谶语,语意晦涩而耐人寻味。

总体评价

此偈作为预言性质的谶语,以隐晦的语言暗示了某种社会变动。虽然确切含义难以确定,但作为唐代僧人预言文学的样本,具有一定的历史和文化价值。

相关诗词